Faites évaluer votre solution d’enquête actuelle par nos experts.
Comme leur nom l’indique, les enquêtes multilingues font référence aux enquêtes qui permettent aux répondants de répondre dans plusieurs langues. L’enquête comporte la première question demandant aux répondants de choisir la langue dans laquelle ils souhaitent répondre à l’enquête. Parmi les différentes options linguistiques disponibles, ils peuvent choisir la langue avec laquelle ils se sentent à l’aise.
La plupart des outils de sondage en ligne fournissent un large éventail de langues, depuis des langues codées sur plusieurs octets comme le japonais et le chinois, aux langues normales, et jusqu’aux langues rédigées de droite à gauche, comme le hindi et l’arabe.
Voir la plateforme de sondage de Voxco en action
Faites une visite guidée de notre plateforme avec nos démonstrations d’enquête à la demande.
Les enquêtes multilingues ont différentes langues parmi lesquelles les répondants peuvent choisir pour répondre à l’enquête. L’utilisation principale des enquêtes multilingues est d’atteindre le public mondial, en leur offrant la commodité de répondre à l’enquête dans leur langue familière ou locale.
La plupart des plates-formes d’enquête offrent cette fonctionnalité multilingue. Vous pouvez ajouter les langues de votre choix à votre sondage, avec une question de présélection. La question de l’écran préliminaire n’est rien d’autre qu’une question qui demande aux répondants de choisir leur langue préférée.
Une fois la langue sélectionnée, vous devrez traduire l’enquête dans une autre langue pour la proposer. Pour ce faire, deux options s’offrent à vous :
Fiches techniques
Vous avez besoin d’un plan de notre plate-forme ? Parcourez tout ce que nous avons à offrir.
Suivez Voxco sur
French